根据俄罗斯工程院主席团的决议（2024年6月5日第87号议定书），为纪念俄罗斯联邦（前苏联继承者）与中华人民共和国建立外交关系75周年，出版了《俄罗斯工程院学报》2024年第2期。本期内容包括：
俄罗斯工程院及其杰出代表；
关于出版《俄罗斯工程事业发展史及俄罗斯工程院》俄文版和中文版的情况；
俄工科力科技中心的成立；
俄罗斯工程院“航空航天”分会与中国组织、科学家、工程师及专家的主要合作方向；
描述系统实际状态的能量原理；
民用垂直起降电动飞机 (EVTOL) 发展前景；
俄罗斯工程院“地质、采矿和矿产加工”分会与中国知名科学家及大型企业合作的主要方向；
基于Dijkstra-SSA混合算法的最短路径规划；
中国智能制造业发展概况；
俄罗斯工程院举办的竞赛情况；
合作中的专长协同；
俄罗斯与中国在纺织机械制造领域的互利合作；
利用量子化学方法评估燃料在高温加热条件下的操作性能；
基于多智能体系统的分层控制方法；
改进从俄罗斯向中国供应链和物流的方法：以炼油厂产品为例；
2023年俄罗斯工程院奖得主情况；
中国与俄罗斯携手共进：工程教育新视野；
金砖国家战略项目国际联盟与俄罗斯工程院在与中华人民共和国相关的跨国战略倡议实施中的高效合作；
关于来自中华人民共和国的俄罗斯工程院外国集体成员的活动情况；
关于俄罗斯工程院的书籍和科学论文集；
关于中华人民共和国代表——格里什马诺夫奖获得者的相关信息；
俄罗斯工程院获奖情况；
其他关于俄罗斯工程院与中国科学家、工程师和组织合作的科研技术合作材料。
非常感谢所有参与准备和出版《俄罗斯工程院学报》2024年第2期的人员。希望未来继续富有成效的合作。诚邀各领域的顶尖科学家、工程师及专家在本刊发表材料。
如有任何问题，请通过电子邮件联系： info-rae@mail.ru
《俄罗斯工程院公报》编辑部
Вышел в свет журнал «Вестник Российской инженерной академии» № 2, 2024
на русском и китайском языках
В соответствии с Постановлением Президиума Российской инженерной академии (Протокол № 87 от 5 июня 2024 года) к 75-летию установления дипломатических отношений между Российской Федерацией (правопреемницей СССР) и Китайской Народной Республикой издан журнал «Вестник Российской инженерной академии» №2, 2024.
В номере:
Статьи ведущих ученых, инженеров и специалистов Российской инженерной академии, иностранных членов РИА из КНР (в том числе, членов Китайской инженерной академии и Китайской академии наук).
Российская инженерная академия и ее выдающиеся представители.
Об издании книги «История развития инженерного дела в России и Российская инженерная академия» на русском и китайском языках.
О создании Головного центра Российской инженерной академии в Китайской Народной Республике.
Основные направления сотрудничества секция «Авиакосмическая» Российской инженерной академии с китайскими организациями, учеными, инженерами и специалистами.
Энергетический принцип при описании фактического состояния систем.
EVTOL гражданского назначения — ближайшие перспективы развития.
Основные направления сотрудничества секции «Геология, добыча и переработка полезных ископаемых» Российской инженерной академии с известными китайскими учеными и крупными организаторами производства;
Планирование кратчайших маршрутов на основе гибридного алгоритма дейкстры-SSA.
Развитие интеллектуального производства в Китае.
О конкурсах, проводимых Российской инженерной академией.
Синергия компетенций в укреплении сотрудничества.
Взаимовыгодное сотрудничество ученых России и Китая в области текстильного машиностроения.
Использование квантово-химических методов для оценки эксплуатационных свойств топлив в условиях высокотемпературного нагрева.
Методы иерархического управления на основе мультиагентной системы. Подходы к совершенствованию логистики и цепей поставок из России в Китай на примере продукции нефтеперерабатывающих заводов.
О лауреатах премии Российской инженерной академии по результатам 2023 года.
Китай и Россия вместе: новые горизонты инженерного образования.
Международный альянс стратегических проектов БРИКС эффективно сотрудничает c Российской инженерной академией по реализации межгосударственных стратегических инициатив, связанных с Китайской Народной Республикой.
Информация о деятельности иностранных коллективных членов Российской инженерной академии из Китайской Народной Республики.
О книгах, сборниках научных трудов Российской инженерной академии.
Информация о представителях Китайской Народной Республики —лауреатах премии имени И. А. Гришманова.
О наградах Российской инженерной академии.
Другие материалы, посвященные научно-техническому сотрудничеству Российской инженерной академии с китайскими учеными, инженерами и организациями.
Большое спасибо всем, кто принял участие в подготовке и издании журнала «Вестник Российской инженерной академии» №2, 2024. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество. Приглашаем ведущих ученых, инженеров и специалистов к публикации материалов в журнале.
По всем вопросам просим обращаться по e-mail: info-rae@mail.ru
Редакция журнала «Вестник Российской инженерной академии»